Ein irrtümlicher Fehler ist der Redaktion in der Februarausgabe unterlaufen, für den wir in aller Form um Entschuldigung bitten. Herr Ernst Först, der im vergangenen Frühjahr seinen 90. Geburtstag feiern durfte, wurde versehentlich mit einem Nachruf gewürdigt. Herr Ernst Först ist nach wie vor auf dem Reiterhof Gläserkoppel bei Preetz (SH) zuhause, wo Pferde und Ponys, kleine und große Reitschüler sein Lebenswerk begleiteten, auf das er – inzwischen als Senior – mit Stolz und Zufriedenheit zurückblicken darf.